What do you do to express yourself creatively? Tell us about something creative that you do for fun.
Well, I don't have much of an ear for music, nor can I carry a tune whenever I sing. And honestly, whenever I dance, I have no sense of rhythm. My dance teacher used to tell me that it looked like I had two left feet whenever I tried to dance. But still, I consider music in all of its forms to be one of my creative hobbies.
Now, as I said, I'm not really good at anything musical, but I still enjoy the process. When I was an elementary school student, I used to sing in a school choir. But the problem was I didn't actually sing. I just mouthed the words pretending to sing so that I could spend time with my friends who were good at singing.
And I remember that my parents had me take years of piano and violin lessons. I think that they were secretly hoping that I could have been some kind of child prodigy, but to their disappointment, I didn't amount to anything musically speaking. I got into jazz a little bit in high school, so I learned how to play the flute and alto saxophone.
But "learned" here is a strong word. I could technically hold on to the instruments and make sounds with them. And I could read music, but I wasn't actually making anything that people wanted to listen to. The quality of my music wasn't really up to par. And thinking back on it, I must have annoyed my parents whenever I practiced those loud instruments alone in the basement.
But it was something that was special to me. So I enjoyed the process and to this day, I still enjoy listening to jazz or singing along to songs on the radio with my friends for fun. I have an alto saxophone that I sometimes play from time to time, much to the dismay of my neighbors.
어떤 창의적인 자기 표현을 하고 계신가요? 좋아하는 창의적인 것에 대해 이야기해주세요.
저는 음악적인 재능이 별로 없어서 노래를 부를 때 음이 잘 맞지 않아요. 그리고 솔직히 말해서 춤을 출 때 리듬감이 전혀 없어요. 춤 선생님은 제가 춤을 출 때 마치 두 발이 모두 왼발인 것 같다고 말씀하셨어요. 그래도 저는 음악을 저의 창의적인 취미 중 하나로 생각하고 있어요.
아까 말씀드린 것처럼, 저는 음악적인 재능이 별로 없지만 그 과정을 즐기고 있어요. 초등학교 때 학교 합창단에서 노래를 불렀지만, 사실은 노래를 부르지 않았어요. 노래를 잘 부르는 친구들과 시간을 보내기 위해 노래를 부르는 척 입 모양만 맞췄어요.
또 부모님이 피아노와 바이올린 레슨을 몇 년 동안 받게 하신 것도 기억해요. 부모님은 제가 신동이 되기를 은근히 기대하셨던 것 같지만, 안타깝게도 음악적으로는 아무 성과도 내지 못했어요. 고등학교 때는 약간 재즈에 관심을 가지게 되어 플루트와 알토 색소폰을 배웠어요.
하지만 '배웠다'는 표현은 과장된 말이에요. 악기를 잡고 소리를 낼 수 있었고, 악보도 읽을 수 있었지만, 사람들이 듣고 싶어하는 음악을 만든 것은 아니었어요. 제 음악의 질은 별로 높지 않았어요. 돌이켜보면, 지하실에서 혼자 큰 소리로 악기를 연습했을 때 부모님을 꽤나 곤란하게 했을 거예요.
그럼에도 불구하고, 그것은 저에게 특별한 것이었어요. 과정을 즐겼기 때문에 지금도 재즈를 듣거나 친구들과 라디오에 나오는 노래에 맞춰 노래하는 것을 즐겨요. 가끔 알토 색소폰을 불기도 하지만, 이웃들에게는 민폐일지도 몰라요.